Rodzinny apartament/pensjonat Vila Alena znajduje się w spokojnym środowisku wschodnich Karkonoszy w najwyżej położonej gminie Horní Malá Úpa (1050 m.n.p.m.). Vila Alena usytuowana jest na bardzo cichym i spokojnym miejscu. Dzięki swojej pozycji z widokiem na majestatyczne góry Czech, (ŚNIEŻKA 1602 m.n.p.m i ČERNA HORA) należy do ulubionych pomiędzy gośćmi, którzy w Vile naprawdę znajdują rodzinny spokój i czują się tutaj jak w domu.
Każdy pokój wyposażono w kolorowy TV + SAT oraz w nowo wybudowane zaplecze socjalne z prysznicem, umywalką i toaletą. Apartament/pensjonat Vila Alena to dwupiętrowy obiekt i na każdym piętrze znajduje się nowy i w pełni wyposażony kącik kuchenny. Oprócz własnego wyżywienia oferujemy gościom możliwość półwyżywienia i pełnego wyżywienia.
Cieszymy się na Państwa wizytę,
pozdrawiamy
Jaroslav Jirotka
Newly opened scooter rental shop is located within a walking distance from our guesthouse. Scooters are allotted for adrenaline sportsmen, but can be used by families for smaller trips. All scooters are equipped with the break system that is similar to any road or mountain bike breaks. Rental shop will also provide advises and suggestions about possible local trips.
20km away from the Czech-Polish border, in the small Polish town called Karpacz, an aqua park is based in the hotel Sandra. Aqua park has a 25m long swimming pool, and also pool with artificial waves and wild river. As a matter of course are outdoor and indoor jacuzzi, sauna and toboggans for kids and adults. For the smallest ones aqua park also offers a slide, paddling pool, and many more attractions for all ages.
All day entrance fee is 55zl for adults and 40zl for kids.
Newly opened is multipurpose playground with artificial surface right in the centre of Mala Upa. The playground is designed for ball games such as tennis, volleyball, and small football. The surface is also comfortable for in-lining and roller-blading.