Rodinný apartma/pension Vila Alena se nachází v klidném prostředí východních Krkonoš v nejvýše položené obci Horní Malá Úpa (1050 m.n.m.). Vila Alena je situována na velice tichém a klidném místě. Pro svou polohu s výhledem na majestátnou horu Čech, (SNĚŽKU 1602 m.n.m a ČERNOU HORU) je oblíbena hosty, kteří ve Vile opravdu nacházejí rodinnou pohodu a cítí se tu opravdu jak doma.
Každý pokoj je vybaven BTV + SAT a má své nově vybudované sociální zařízení se sprchovým koutem, umyvadlem a toaletou. Apartma/penzion Vila Alena je dvoupodlažní objekt. Na každém podlaží je zrekonstruováný, plně vybavený kuchyňský kout. Mimo vlastního stravování nabízíme hostů možnost polopenze nebo objednání pouze snídaně.
Těšíme se na Vás,
s pozdravem
Jaroslav Jirotka
V blízkosti našeho penzionu se nachází nově otevřená půjčovna koloběžek. Koloběžky jsou určeny pro adrenalinové sportovce, ale také pro rodinné rekreační výlety. Všechny koloběžky jsou vybaveny brzdovým systém na které jsme zvyklí ze silničních či horských kol. Půjčovna též poradí s typy na výlet.
20km na polské straně Krkonoš leží horské městečko Karpacz, ve kterém se nachází hotel Sandra s aquaparkem. Najdete zde plavecký bazén (25m), bazén s vlnobitím či divokou řeku. Nechybí ani vnitřní nebo venkovní vířivky, sauna a tobogány pro děti i dospělé. Pro ty nejmenší je zde k dispozici klouzačka, brouzdaliště a mnoho dalších atrakcí pro všechny věkové kategorie.
Celodenní vstup je pro dospělé 55,- zl a pro děti 40,- zl.
Malá Úpa nově nabízí svým návštěvníkům vyžití na novém víceúčelovém hřišti s umělým povrchem. Hřiště je určeno pro míčové hry jako je tenis, volejbal, nohejbal, malá kopaná apod. Umělý povrch je také připraven pro pohodlné in-line bruslení.